LAMU Episodi 021-040

21 Il playboy Ataru	Shikibu Murasaki, l'autrice del romanzo storico "Genji Monogatari", racconta un storia dell'epoca Helian i cui protagonisti sono impersonati da Ataru, Lamù e compagnia.
22 La vittoria degli orchi	Ataru, nei panni del principe Genji, deve difendere l'antica Kyoto dal popolo degli orchi, giunti dal futuro per sconfiggere Momotaro e cambiare la storia del Giappone.
23 I due pretendenti	Tsubame, il fidanzato di Sakura, deve dimostrare di essere degno di lei usando i propri poteri magici in una discoteca. Ataru, però, non è disposto a rinunciare alla bella dottoressa.
24 L'esempio di Wakamaru	La principessa Kurama porta Ataru nel passato per fargli conoscere il suo uomo ideale - suo padre - nella speranza che apprenda da lui come comportarsi con onore.
25 Avventura alle Hawaii	Finalmente in vacanza! Qualcuno, però, turba la tranquillità dei nostri amici rubando tutti i costumi delle ragazze. Chi sarà mai questo misterioso individuo?
26 L'abbuffata infernale	Ancora alle Hawaii, Ataru, Sakura e Sakurambo partecipano alla gara indetta da un ristorante: se mangeranno tutte le portate, non dovranno pagare il conto...
27 Il duello	Al liceo Tomobiki giunge dal cielo un nuovo studente: è il ricchissimo, potente e nobile Mendo, che subito contende ad Ataru Moroboshi la carica di capoclasse.
28 Test di compatibilità	Mendo o Ataru: chi è il compagno più adatto a Lamù? Per scoprirlo, l'aliena rimpicciolisce i due ragazzi con la sua tecnologia e li manda a fare un viaggio... fra i segni zodiacali!
29 La grande battaglia	Per la festa dell'inizio della primavera, Ataru deve assistere alla tradizionale battaglia fra gli orchie gli dei della ricchezza, dove fa la conoscenza con la bella Benten.
30 Match di ritorno	Benten arriva sulla Terra con la sua moto spaziale per continuare la lotta contro Lamù: Ataru, affascinato da lei, si fa coinvolgere nel duello a base di fagioli.

31 Le mie lezioni private	Per riportare ordine nella classe di Ataru Moroboshi, il preside del liceo Tomobiki assolda Kuribayashi, un insegnante dal pugno di ferro. Questi, però, si invaghisce di Lamù.
32 Brividi di terrore	È il giorno della tradizionale visita dei genitori in classe. La madre di Ataru deve assistere suo malgrado alla rivalità fra quella di Mendo e quella di Lamù.
33 Fotografia a quattro dimensioni	Un'antica macchina fotografica dagli strani poteri, portata in classe da Mendo, fa viaggiare Ataru attraverso altri mondi. Lamù corre in soccorso del suo tesoruccio
34 Un percorso pericoloso	La particolare forma del percorso di jogging di Ataru evoca un demone che esaudisce il suo desiderio di diventare il ragazzo più popolare e fortunato del liceo.
35 La vendetta di Ran	Ran, compagna d'infanzia di Lamù, giunge sulla Terra per vendicarsi dell'amica che le ha rubato l'amore di Rei. Il suo piano è sottrarre la giovinezza di Ataru.
36 Un invito amichevole	La subdola Ran continua a progettare la sua vendetta contro Lamù. Con la scusa di prendere un tè con i pasticcini, Ran invita l'amica, Ataru e Ten nella propria astronave.
37 Il diario di Ataru	Attraverso un varco spaziotemporale, Lamù entra in possesso del diario di Ataru del giorno dopo. Il ragazzo cerca di sfruttare a proprio vantaggio la conoscenza degli eventi futuri.
38 Il noenato dello spazio	A scuola, Mendo trova un bambino nel proprio armadietto. Si tratta di un alieno che ha smarrito l'astronave, ma i compagni di classe sono convinti che sia suo figlio.
39 Problemi di primavera	Come ogni primavera, l'intera classe di Ataru cade addormentata durante la lezione. I responsabili sono due spiritelli della natura, che però si rivelano più maldestri del previsto.
40 Fiore di pesco	Intenti a recitare poemi tradizionali in un campo di peschi in fiore, i nostri amici devono affrontare un gigante antropofago che li sfida in una gara di poesia.